The item ID for Standard O2 Tank in Subnautica is:
tank
O₂ mix. Compressed, breathable air.
The spawn code for this item is:
spawn tank
The item command will add this item to your character's inventory. The item command for Standard O2 Tank is:
item tank